PERINTAH:
- Dengarkan terlebih dahulu audio percakapan diatas tanpa melihat tulisannya!
- Jika kalian mendapatkan suara yang tidak jelas dalam audio ini, gunakan earphone untuk mendengarkannya.
- Setelah itu, bacalah dengan suara nyaring tulisan percakapan ini (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya kalimat demi kalimat (terjemahan bebas ditulis dibawahnya) dan juga sekaligus menghafal percakapannya.
- Kalau sudah, dengarkan kembali audionya tanpa melihat tulisannya.
- Sekarang, cobalah praktekan percakapan tersebut dengan teman atau saudara anda!
PERCAKAPAN 16
الْمَدْرَسَةُ
(Sekolah)
(Sekolah)
قاسم: إِلَى
أَيْنَ تَذْهَبُ يَا غَسَّانٌ
Engkau mau kemana, hai
Gassan?
غسّان: أَذْهَبُ
إِلَى الْمَدْرَسَةِ
Saya pergi ke sekolah
قاسم: اَلْوَقْتُ مُبَكِّرٌ. اَلسَّاعَةُ
اْلآنَ السَّادِسَةُ صَبَاحًا.
Waktu masih pagi. Sekarang jam enam pagi.
غسان:
اَلْمَدْرَسَةُ بَعِيْدَةٌ عَنِ الْبَيْتِ
Sekolah jauh dari rumah
قاسم: مَتَى يَبْدَأُ الْيَوْمُ الدِّرَاسِيّ
؟
Jam berapa dimulai pelajaran harian?
غسان: يَبْدَأُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ صَبَاحًا.
Mulai pada jam tujuh pagi
قاسم: هَلْ تَذْهَبُ بِالْحَافِلَةِ؟
Apakah engkau pergi dengan mobil umum?
غسان: لاَ، أَذْهَبُ بِالسَّيَّارَةِ
Tidak, saya pergi dengan mobil pribadi
قاسم: مَتَى يَنْتَهِي الْيَوْمُ الدِّرَاسِيّ ؟
Jam berapa selesai pelajaran harian?
غسان: يَنْتَهِي السَّاعَةَ الْوَاحِدَةَ ظُهْرًا.
Selesai pada jam satu
siang
قاسم: كَمْ
حِصَّةً تَدْرُسُ فِي الْيَوْمِ ؟
Berapa jam pelajaran dalam satu hari?
غسان: أَدْرُسُ سِتَّ حِصَصٍ فِي الْيَوْمِ
Saya belajar enam jam pelajaran dalam
sehari
قاسم: مَاذَا تَفْعَلُ فِي اْلاِسْتِرَاحَةِ ؟
Apa yang engkau lakukan
pada jam istirahat?
غسان: أَذْهَبُ
إِلَى الْمَكْتَبَةِ، أَوْ إِلَى الْمُخْتَبَرِ
Saya pergi ke
perpustakaan atau ke laboratorium
Download Audio Disini
WA. FORUM KIS